{"id":4020,"date":"2009-05-29T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020"},"modified":"2014-01-03T14:29:29","modified_gmt":"2014-01-03T22:29:29","slug":"my-fling-with-fling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020","title":{"rendered":"My fling with Fling"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/fling.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-5965\" alt=\"fling\" src=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/fling.jpg\" width=\"200\" height=\"162\" \/><\/a>My son started giggling when he saw the pink candy bar in the checkout line at Vons. &#8220;Mom, that looks like something you would like,&#8221; he chuckled, as he pointed to the new &#8220;<a title=\"Fling&quot; chocolate bar\" href=\"http:\/\/www.npr.org\/templates\/story\/story.php?storyId=104213954\" target=\"_blank\">Fling&#8221; chocolate bar<\/a>, a hot pink-drenched confection that looks so girly it could have stepped right off the shelf of <a title=\"Barbie's Dream House\" href=\"http:\/\/barbiedreamhouse.com\/\" target=\"_blank\">Barbie&#8217;s Dream House<\/a>.<\/p>\n<p>When I told him we needed to try it, he giggled even harder, and turned a little red in the face. This candy bar screams &#8220;girl cooties&#8221; even louder than the tampons my husband thinks he deserves a medal for buying.<\/p>\n<p>I don&#8217;t know when Mars began using five-year-old girls as graphic designers-I&#8217;m surprised its shiny pink and silver packaging isn&#8217;t wrapped with a feather boa. And I don&#8217;t know when Mars started using frat boys in its marketing department- they must have been working round the clock to come up with the tag line &#8220;Naughty, but not that naughty&#8221; as the motto for this 85-calorie trifle. It&#8217;s positioned as a simple pleasure you can guiltlessly enjoy in the middle of a workday, with ads that winkingly allude to a different kind of simple pleasure you can guiltlessly enjoy in the middle of the workday.<\/p>\n<p>The television commercials seem to depict strangers having sex in a dressing room (they&#8217;re actually in adjacent dressing rooms and the woman is only eating chocolate), while the print ads urge you to &#8220;Pleasure yourself&#8221; with &#8220;Fling&#8217;s slender fingers.&#8221;<\/p>\n<p>So much for slyly winking innuendo-they want you to pleasure yourself with slender chocolate fingers! You don&#8217;t have to have a dirty mind to go THERE with that one.<\/p>\n<p>Other &#8220;Fling&#8221; ads urge you to: &#8220;Have a &#8216;Fling&#8217; in private, or wave it all around town; in the office, the bedroom, or the great outdoors.&#8221; Nothing ambiguous there.<\/p>\n<p>Seriously, I couldn&#8217;t make this stuff up if I tried. Sexual euphemisms are now available at the grocery store-at least in California where the product is being test marketed-in convenient chocolate form.<\/p>\n<p>Not only is this candy sexy, it shimmers. According to the website (<a title=\"www.flingchocolate.com\" href=\"http:\/\/www.mars.com\/global\/brands\/chocolate.aspx\" target=\"_blank\">www.flingchocolate.com<\/a>, not www.fling.com, which is a risque dating site which I accidentally went to in the course of writing this column, and which forced me to figure out how to erase my browser history so my son and husband wouldn&#8217;t freak out when they next went on-line): &#8220;You are not seeing things. The Milk Chocolate flavor has a pink shimmer, the Dark Chocolate has a gold shimmer, and the Hazelnut has an orange shimmer. We like variety.&#8221;<\/p>\n<p>Clearly this candy bar from Mars is aiming for women from Venus. What I don&#8217;t really understand is why. Maybe the fact that &#8220;Fling&#8221; is the first new chocolate bar Mars has introduced in 20 years is the real explanation for the stereotypical &#8220;Marketing to Women 101&#8221; campaign. They&#8217;ve covered all of the cliched bases: skinny, sparkly, naughty but nice and most of all, pink.<\/p>\n<p>Surely M &amp; M&#8217;s and Snickers&#8217; new little sister is looking for trouble with her flirty little wrapper, not-so-subtle wordplay, and marketing of herself to just half of the population. I personally shoulder (or should I say &#8220;thigh&#8221;) more than my fair share of the chocolate bar economy. As such, I&#8217;ve always thought the woman in the Dove commercial who&#8217;s satisfied with just one piece of chocolate was faking it. But even I can&#8217;t eat enough &#8220;Flings&#8221; to keep this new product on the shelves.<\/p>\n<h6>When she&#8217;s not nibbling on chocolate, Leslie can be reached at Leslie@LeslieDinaberg.com. For more columns visit www.LeslieDinaberg.com. \u00a0Originally published in the<a title=\" Santa Barbara Daily Sound \" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Santa_Barbara_Daily_Sound\" target=\"_blank\">\u00a0Santa Barbara Daily Sound\u00a0<\/a>on May 29, 2009.<\/h6>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon-text sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Share this:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-pinterest\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-pinterest-4020\" class=\"share-pinterest sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020&amp;share=pinterest\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Pinterest\"><span>Pinterest<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-linkedin\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-linkedin-4020\" class=\"share-linkedin sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020&amp;share=linkedin\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on LinkedIn\"><span>LinkedIn<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-4020\" class=\"share-twitter sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Twitter\"><span>Twitter<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020\" target=\"_blank\" title=\"Click to print\"><span>Print<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020&amp;share=email\" target=\"_blank\" title=\"Click to email this to a friend\"><span>Email<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-tumblr\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-tumblr sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020&amp;share=tumblr\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Tumblr\"><span>Tumblr<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#\" class=\"sharing-anchor sd-button share-more\"><span>More<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><div class=\"sharing-hidden\"><div class=\"inner\" style=\"display: none;\"><ul><li class=\"share-pocket\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-pocket sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020&amp;share=pocket\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Pocket\"><span>Pocket<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-reddit\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-reddit sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020&amp;share=reddit\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Reddit\"><span>Reddit<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>My son started giggling when he saw the pink candy bar in the checkout line at Vons. &#8220;Mom, that looks like something you would like,&#8221; he chuckled, as he pointed to the new &#8220;Fling&#8221; chocolate bar, a hot pink-drenched confection &hellip; <a href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon-text sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Share this:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-pinterest\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-pinterest-4020\" class=\"share-pinterest sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020&amp;share=pinterest\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Pinterest\"><span>Pinterest<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-linkedin\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-linkedin-4020\" class=\"share-linkedin sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020&amp;share=linkedin\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on LinkedIn\"><span>LinkedIn<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-4020\" class=\"share-twitter sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Twitter\"><span>Twitter<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020\" target=\"_blank\" title=\"Click to print\"><span>Print<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020&amp;share=email\" target=\"_blank\" title=\"Click to email this to a friend\"><span>Email<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-tumblr\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-tumblr sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020&amp;share=tumblr\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Tumblr\"><span>Tumblr<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#\" class=\"sharing-anchor sd-button share-more\"><span>More<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><div class=\"sharing-hidden\"><div class=\"inner\" style=\"display: none;\"><ul><li class=\"share-pocket\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-pocket sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020&amp;share=pocket\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Pocket\"><span>Pocket<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-reddit\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-reddit sd-button share-icon\" href=\"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/?p=4020&amp;share=reddit\" target=\"_blank\" title=\"Click to share on Reddit\"><span>Reddit<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[11,841,1898,20],"tags":[2306,18,19,2305,22,5006],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3ibGf-12Q","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4020"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4020"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5966,"href":"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4020\/revisions\/5966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesliedinaberg.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}